ЖЕСТЫ (3)

26.11.2013
1605 Просмотров

Обсудить

ПОНЯТИЕ

Джордж Гордон Байрон (71)
Уже он сожалел, что был жесток И слишком поспешил спустить курок. 15 "Быть может, размышлял он, в самом деле В обычаях страны такой прием!..." И, слабея, Он судорожным жестом цепких рук Распутал шарф на посиневшей шее, С усилием сказал в последний миг: "Отдайте Салли!" и навек поник.

Слушание как вид речевой деятельности
...том, что ваша поза и жесты говорят о том, что вы слушаете. Не притворяйтесь, что слушаете. Это бесполезно: как бы вы не притворялись, отсутствие интереса и ...проявятся в выражении лица и жестах. Дайте собеседнику время высказаться. Сосредоточьтесь на том, что он говорит. Старайтесь понять не только смысл слов, но и выводы собеседника.

Конкретность
В то время как для слова характерно обобщение, для жеста — конкретность. Отсутствие в жесте широкого обобщения, ограниченного изображением признака предмета и характера действия, видно из того, что например, нет единого жеста для передачи таких слов, как большой (большой дом, большая собака, большой заработок, большой человек.) и идти, обозначающего движение, перемещение, отправление, наступление (человек идет, солдаты идут, весна идет, поезд идет, лед идет, письмо идет, деньги идут). Слова такого рода показываются разными жестами, конкретно и точно передающими признак, движение и т. п. В отличие от слова, называющего предмет (номинативная функция), жест изображает. Если элементы слова (звуки и буквы) не зависят от материальной характеристики предмета, то движение руки передает признак предмета или действия — поэтому жесты всегда образны. Например, при показе жеста дом кисти рук как бы рисуют крышу, книга — раскрывают страницы, любить — прикладываются к сердцу, дружить — складываются в рукопожатие.
Так как название какой-либо вещи не имеет ничего общего с ее природой, мы не можем объяснить, как возникли непроизводные слова, сказать, почему стол называется столом, день — днем, хлеб — хлебом. Зато происхождение ручных знаков в подавляющем большинстве случаев можно легко проследить. Даже у самых неясных по этимологии жестов можно найти истоки, восстановить их первоначальный рисунок, хотя, как правило, он стирается со временем, становится схематичным, более условным.

Образность
Образность жеста способствует более легкому его запоминанию, простоте восприятия, что делает жестовую коммуникацию общепонятной для глухих людей. Если, к примеру, нам вовсе не знаком финский язык, то слова minä, pelätä, kauas (я, бояться, далеко) ничего не значат и запоминаются с трудом. А вот жесты, обозначающие эти слова, понятны и быстро усваиваются.

Синкретизм и расчленённость
Язык жестов, помимо конкретности и образности, характеризуется и другими своеобразными признаками. Так, речевые жесты обладают свойством синкретизма, слитности в передаче понятий, обозначаемых различными словами, но относящихся к общей категории явлений, действий, предметов. Например, понятие огонь, костер или театр, спектакль, представлять поначалу не дифференцируются, так же как не расчленяются действующее лицо, орудие и процесс действия (столяр, рубанок, строгать), действие и его результат, продукт действия (рисовать, картина; доить, молоко) и т. п. Для различения подобных, близких или синонимичных понятий вводится обозначение дополнительных признаков (картина = рисовать + рама), а слово при этом артикулируется.

Аморфность
Существенным отличием жесто-мимической речи является ее аморфность. Речевой жест содержит понятие, но не выражает форму числа, рода, падежа, а также наклонения, времени и вида. Аграмматичность мимики наиболее отчетливо проявляется в жесто-мимической речи неслышащих, не владеющих языком слов. В этой первичной знаковой системе из весьма ограниченного количества жестов образуются их простые сочетания путем агглютинации («склеивания») в известном порядке:
действующее лицо, предмет — действие (Я — работать),
действие — отрицание (хотеть — нет),
предмет — качество,
состояние (ребенок — больной, тяжело)
и т. д. В такой «натуральной мимике» словесное сообщение: «Я сегодня не была на работе, потому что тяжело заболел ребенок» будет выражено следующим набором жестов: «Я — работать — сегодня — быть — нет — почему — ребенок — больной — тяжело». Определенным образом, введением дополнительных жестов, передаются категории времени, числа, например: «Скоро я получу отпуск = Я — отпуск — скоро — получить — буду» или «У меня есть друзья = Я — есть — друг — много».

Пространственность грамматики и одновременность
Главное отличие структуры жестового языка от звукового в том, что его структура позволяет передавать параллельно несколько потоков информации (синхронная структура языка). Так, например, содержание «объект огромных размеров движется по мосту» может быть передано с помощью одного-единственного жеста, в то время как звуковые языки функционируют секвентильно (то есть информация передаётся последовательно, одно сообщение за другим).
Высказывание на жестовом языке наряду с жестикуляторным компонентом содержит и немануальный (использование взгляда, выражения лица, движений головы и тела). Эти средства функционируют аналогично интонации звуковых языков, а также используются для выражения дейксиса (указания на какие-то объекты), отрицания, актуального членения, разных типов вопросов, соотнесения различных синтаксических составляющих предложения и т. п. Жестовый текст, в отличие от звукового, нелинеен. Грамматическая информация, как правило, передается одновременно с лексической; жест в процессе исполнения подвергается той или иной модуляции (рука движется равномерно, прерывисто или ускоренно, в вертикальной или горизонтальной плоскости, меняет направление, один и тот же жест исполняется двумя руками и т. п.). В синтаксисе жестового языка трехмерность пространства используется в первую очередь для локализации: жестикулирующий «помещает» участников ситуации в определенные точки пространства, и в дальнейшем место артикуляции предикатов предсказуемо модифицируется в зависимости от локализации субъекта и объекта".

Классификация
Жестовые языки можно классифицировать по разным параметрам. По основному контингенту пользующихся ими лиц их можно разделить на языки слышащих и языки глухих; с функциональной точки зрения — на вспомогательные и основные языки. По степени автономности от звуковых языков они образуют многомерную шкалу; на одном ее полюсе располагаются языки, структура которых никак не связана со звуковыми языками, а на другом — те, что целиком основываются на каком-то звуковом языке и по существу, как и печатный текст, представляют собой просто перекодировку звукового языка. По коммуникативным возможностям жестовые языки можно классифицировать в зависимости от степени их адекватности звуковым языкам: одни напоминают простейшие пиджины и предназначены для элементарного общения на очень ограниченную тематику (например, профессиональный «язык» общения такелажников на расстоянии, словарь которого сводится к нескольким десяткам жестов типа майна («вниз, опускай») и вира («вверх, поднимай»)), другие — ни в чем не уступают естественным звуковым языкам. К последнему типу относятся жестовые языки глухих: их коммуникативные возможности ограничены лишь уровнем развития соответствующих обществ и в настоящее время в развитых странах они широко применяются в системе среднего, а иногда и высшего образования (например, в Университете Галлодета в Вашингтоне), в средствах массовой информации (на телевидении), а в последние годы они стали с успехом использоваться при обсуждении сложных лингвистических проблем на национальных и международных конференциях по жестовой коммуникации.
Жестовые языки слышащих почти всегда имеют вспомогательный характер и используются наряду со звуковыми. Описаны они чрезвычайно поверхностно, хотя в недавнем прошлом во многих обществах были развиты очень хорошо и использовались при ритуальном молчании, при коммуникации на значительном расстоянии, при необходимости соблюдения тишины на охоте и в сходных ситуациях. Степень их автономности от звуковых языков и спектр выразительных возможностей во многом зависели от их места в культуре соответствующих народов. Вероятно, наиболее развитые языки жестов существовали у аборигенов Австралии. Здесь юноши, проходившие многомесячный обряд инициации, считались ритуально мертвыми и вынуждены были общаться жестами; вдовы также обычно не могли пользоваться звуковым языком на протяжении всего периода траура, длившегося до года и более; к этим же языкам прибегали и в других удобных случаях. Все это означает, что австралийские жестовые языки допускали достаточно универсальное общение. Степень их зависимости от звуковых языков неясна: с одной стороны, известно, что они использовались при общении представителей разных племен, не знавших языка друг друга, с другой — имеются явные указания на связь словаря звуковых и жестовых языков. Например, в языке валпири wanta означает «солнце», а wantawanta — вид муравья; в жестовом языке этого племени жест, обозначающий этот вид муравья, образуется повторением жеста «солнце».

Этимология
На самом деле, жестовые языки почти полностью независимы от звуковых и идут своим путём развития. Жестовые языки различаются территориально и не только: страны с одинаковым звуковым языком могут иметь два различных жестовых языка; и наоборот, область в которой есть много звуковых языков, может присутствовать один общий жестовый.
В качестве примера можно привести то, что американский жестовый язык — амслен (ASL) имеет больше сходства с французским (LSF) и практически не имеет ничего общего с британским жестовым языком (BSL), хотя они и разделяют один и тот же звуковой язык — английский. Похожая ситуация присутствует и в Европе: несмотря на единый звуковой язык в Германии и Австрии (немецкий), австрийский жестовый язык (en:ÖGS) и германский жестовый язык (en:German Sign Language) представляют собой два не связанных друг с другом языка (более того, в относительно небольшой Германии насчитывается несколько диалектов DGS). В ЮАР, где существует 11 различных официальных языков, присутствует один-единственный жестовый язык.

Типология порядка слов
Лингвистическая типология языка чаще всего ассоциируется со структурой слов, различными морфологическими классами их словообразования. Однако, главное различие жестовых языков — различие в порядке слов. Жестовые языки, из-за отсутствия таких вещей как предлоги, суффиксы и так далее, обязаны иметь более строгую структуру предложений во избежание непонимания. К примеру, ÖGS является Subject-Object-Verb типом, тогда как ASL — Subject-Verb-Object. Связь со звуковым аналогом страны жестового языка не всегда может отсутствовать.
Брентари классифицирует жестовые языки как целую группу, характеризуемую моносиллабизмом и полиморфемичностью. Это означает, что с помощью одного жестового слога можно выразить несколько морфем, например глагол «говорить» может включать в себя информацию о том, кто сказал что-то и кому. Для жестовых языков жизненно необходимо, чтобы скорость общения на нём была сопоставима с соответствующей скоростью звуковых языков. Несмотря на то, что для показа одного жеста тратится больше времени, чем на произнесение одного слова, в рамках одного предложения их скорости примерно одинаковы

Государственные институты для слабослышащих
Слабослышащие люди обладают почти таким спектром социальных возможностей, как и люди со слухом:
На государственном уровне существует множество школ, детских садов, реже — институтов, профилирующихся на обучении плохослышащих людей — в этих местах общение и обучение ведутся почти полностью на ЖЯ.
Права плохослышащих и статус ЖЯ защищают различные национальные и региональные организации.
Для глухих организовываются кружки по интересам, где слабослышащие люди вместе занимаются хобби: поют, играют в футбол, смотрят субтитрованные фильмы.
Есть множество курсов, чаще бесплатных, для людей, которые хотят изучить ЖЯ: люди, недавно потерявшие слух, родители глухих детей и т. д.
В некоторых странах во время основных телепередач (особенно, новостей) одновременно ведётся калькированный перевод, однако в данный момент большинство телеканалов перешло на формат субтитрования и бегущей строки.
Для глухих многое делается того, что может помочь им изучение ЖЯ звуковой речи: телепередачи с сурдопереводом, специальные жестовые словари.

Использование жестов слышащими
Общение жестами используется также людьми и без нарушения слуха, поскольку жест является неотъемлемым компонентом звуковых языков. Поэтому использование жестов, взамен голосового общения, может быть предпочтительно во многих ситуациях, где передавать информацию голосом или невозможно или представляет определенные трудности. Однако, такие системы жестов называть сформировавшимися языками жестов не представляется возможным из-за их примитивности.
В качестве примера приведены некоторые подобные случаи:
При необходимости соблюдения тишины: в театре, на концерте, на съемках кино, на экзамене, на лекции, на собрании или совещании, чтобы не мешать выступающему и не отвлекать других участников, на охоте, разведке, устройстве засады;
При необходимости общаться в условиях сильного шума: в металлопрессовочном цехе, в машинном помещении, на стройке, рядом с отарой овец, на бойне, на базаре, на дискотеке, на стадионе, при шуме от вертолетов, самолетов, на поле боя, под звуки выстрелов и разрывы снарядов, при большом количестве говорящих, заглушающих голосовую речь, рядом с водопадом, во время сильного шторма на море и т. п.
При наличии большого расстояния или звукового барьера между общающимися: подача условных сигналов машинисту локомотива, крановщику, пилоту самолёта при рулежке, передача сообщений с берега или корабля на корабль семафорной азбукой, передача сообщений спортсмену во время выступления, футболисту на поле, охотнику.
При недостаточном знании или даже полном незнании звуковых языков собеседников: образность и интуитивная понятность жестов помогает общению.
Кроме жестовых и звуковых языков для общения могут применяться и другие средства общения. Следует отметить, что люди с нарушением слуха предрасположены к использованию звуковых языков для общения. Использование жестовых языков людьми без нарушения слуха вторично.

Жестовые языки в современной культуре
Необходимо отметить, что вообще история мирового кинематографа началась с немого кино, где звуки не играли особой роли и большинство воспринимаемой информации, за исключением небольших текстовых вставок, шло с помощью мимики и движений актёров.
Также, существует множество фильмов, в которых была затронута тема слабослышания:
Дети тишины (1986)
Опус мистера Холланда (1995)
Страна глухих (фильм) (1998)
Глухой пролёт (2004)
Пыль (фильм) (2005)
Дансер (2000)
За гранью тишины (фильм) (1996)
Двое (1965)
Их перепутали в роддоме (2011)
Читай по губам (Sur mes lèvres) (2001)
Шапито-шоу (2012)
Более того, большое количество звуковых песен было переведено на жестовый язык для того, чтобы слабослышащие люди могли прочувствовать песню, ритм, слова, смысл пения. К примеру, это было сделано с гимном России , c песней группы Fort Minor: «Where’d You Go» или Christina Aguilera: «Beautiful». Также песня Виктора Цоя: «Мы ждём перемен». Многие слабослышащие замечали, что перевод «Мы ждём перемен» получился очень точным и эмоциональным.

Жестовые языки у животных
Популярность исследований в области жестовых языков привела к их новому и совершенно неожиданному приложению. В прошлом проводились многочисленные опыты по обучению естественным звуковым языкам обезьян, но они упирались в анатомические препятствия; и заключение о неспособности приматов к усвоению человеческого языка казалось незыблемым. Все изменилось в 1966, когда Аллен и Беатрис Гарднеры решили обучить шимпанзе Уошо элементарному амслену. Позднее эксперименты по обучению шимпанзе (реже горилл) амслену неоднократно повторялись. Оказалось, что некоторые обезьяны не только могут успешно освоить до нескольких сотен понятийных жестов, но и при необходимости изобретают собственные знаки (Уошо придумала, например, жест прятать); классифицируют усвоенные понятия вполне по-человечески (шимпанзе Люси четыре известных ей цитрусовых объединила в категорию «запах-фрукт», арбуз называла «пить-фрукт»; знак фрукт применялся именно к фруктам, а овощи относились к категории еда); и даже способны к метафоре (Уошо, рассердившись на служителя, игнорировавшего ее просьбы дать ей попить или выпустить из клетки, стала называть его грязный Джек, при том, что жест грязный был известен ей только в буквальном значении «испачканный»). Научившись жестовому языку, обезьяны охотно прибегают к нему при любой возможности; в тех экспериментах, где было задействовано более одного животного, отмечались и факты жестового общения обезьян между собой.

Двуязычие глухих
Развитие сурдопедагогики способствовало возникновению и росту сообществ глухих, интенсификации их контактов и, тем самым, распространению и унификации складывавшихся и развивавшихся стихийно родных жестовых языков глухих. С другой стороны, в сурдопедагогических учреждениях практиковалась жесткая дискриминация таких языков. У педагогов сложилось стойкое предубеждение против них: считалось, что эти языки несовершенны и подлежат искоренению, так как их использование тормозит активное усвоение жестовой и звуковой манифестаций «нормальных» языков. Подобные попытки были обречены на провал, поскольку специфическая структура жестовых языков идеально приспособлена к мимико-жестикуляторному выражению. В результате получившие образование глухие во всех странах становились двуязычными: при непринужденном общении в неформальной обстановке они пользовались родными языками, а в официальных беседах, богослужении, лекциях, учебном процессе и т. п. ими применялась комбинация жестов и дактилирования (дактилируются служебные слова и морфемы, аналоги которых отсутствуют в родном языке глухого), по возможности приближающаяся к письменной форме общенационального литературного языка.

Признание на государственном уровне
Необходимо отметить, что жестовый язык (ЖЯ) не является универсальным. Дело в том, что он возникает естественным путем в разных локальных общинах и постепенно изменяется со временем. Жестовый язык состоит из разных знаковых систем, совмещая в себе непосредственно язык глухих людей и жесты, используемые в обществе в целом. Постоянные изменения, происходящие в этом языке, приводят к трудностям перевода. Из-за отсутствия в жестовом языке четкой системы слышащим очень трудно его выучить, что приводит к уменьшению числа сурдопереводчиков. Для изучения жестового языка и для его структурирования необходимо приложить много усилий и средств. В области развития жестового языка в некоторых странах Европы, а также в США и Канаде уже многое сделано: например, в отношении статуса жестового языка в государствах. На сайте Европейского союза глухих выделено три существующих статуса языка жестов: признанный на конституционном уровне (Исландия, Финляндия, Австрия, Чехия, Словакия, Испания), признанный на национальном уровне (Великобритания, Италия, Франция, Греция, Германия, Швеция, Норвегия), непризнанный вообще (Польша, Румыния, Болгария). В Исландии и Новой Зеландии язык жестов имеет статус официального.
Специалисты этой области, переводчики жестового языка, сурдопедагоги и дефектологи, борются за изменение статуса этого языка, принятие на конституционном уровне, чтобы он стал официальным языком, как и разговорный русский язык, что приведет к повышению оплаты услуг сурдопереводчиков, изучению жестового языка, подготовке квалифицированных специалистов, обязательному субтитрованию телевидения и многое другое. Изменение статуса ЖЯ даст возможность неслышащим людям учиться и работать наравне со слышащими сверстниками.
Современный статус РЖЯ таков:
Уже сейчас услуги по сурдопереводу включены в федеральный перечень реабилитационных мероприятий
Сегодня в России статус русского жестового языка (ЖЯ) занимает довольно низкую позицию. Согласно 14 статье Федерального закона «О социальной защите инвалидов в Российской Федерации», язык жестов признается как средство межличностного общения, а это значит, что нет государственной поддержки, хотя в вышеупомянутом федеральном законе предполагается предоставление необходимых услуг (имеются в виду статьи 3, 5, 14 и 19). Таким образом, можно сказать, что четыре статьи Федерального закона «О социальной защите инвалидов в РФ» по отношению к глухим и слабослышащим людям практически не реализуются.
На сегодняшний день в России существует несколько проблем, касающихся изучения и применения жестового языка и приводимых Рухледевым Валерием Никитичем — президентом Всероссийского общества глухих:
Подготовка сурдопереводчиков происходит по старой, давно разработанной программе, в то время как некоторые жесты уже давно вышли из употребления, изменили значение или форму, поэтому во взаимодействии между глухими и сурдопереводчиками возникают небольшие трудности — переводчики не могут понять того, что им говорят неслышащие потребители их услуг.
Развитие системы услуг по сурдопереводу значительно тормозится отсутствием достаточного количества переводческих кадров. До 1990 года систему профсоюзов глухих обслуживало 5,5 тысяч переводчиков, из которых 1 тысяча работала в системе нашей организации. В настоящее время, благодаря федеральной целевой программе «Социальная поддержка инвалидов», нам удалось сохранить переводчиков на уровне 800 человек. Но дефицит переводчиков по-прежнему остаётся на уровне примерно 5 тысяч человек.
На сегодняшний день в Российской Федерации подготовкой сурдопереводчиков с выдачей государственного диплома занимается единственный межрегиональный центр по реабилитации лиц с проблемами слуха Росздрава в Санкт-Петербурге. Устранить существующий дефицит переводчиков жестового языка в такой стране, как Россия, невозможно, имея только одну базу подготовки, тем более что необходимо готовить специалистов и для дальних регионов.
Однако, в последнее время ситуация всё-таки может измениться: 4 апреля 2009 г. на заседании Совета по делам инвалидов России с участием Дмитрия Медведева обсуждалась проблема статуса РЖЯ в России. В заключительном слове Президент РФ на заседании Совета по делам инвалидов высказал свое мнение:
«Теперь по переводу, сурдопереводу. Действительно, явный недостаток кадров. Такого рода поручение даже в заранее заготовленный перечень поручений моих уже заложено. Речь идет о проработке вопроса о потребности в подготовке переводчиков жестового языка для предоставления услуг по сурдопереводу и предложениях по реализации. Но я согласен и с тем, что было сказано ещё: необходимо рассмотреть вопрос о подготовке соответствующих переводчиков на базе учреждений Минобразования, университетов. Эти преподаватели должны готовиться практически в каждом федеральном округе, потому что у нас огромная страна, и невозможно себе представить, чтобы всех сурдопереводчиков готовили в Москве, например, и только так мы сможем решить эту проблему. Рад, что Государственная Дума поддерживает инициативы Президента, поэтому будем дальше работать в том же единстве, в котором и до этого работали».

Системы записи ЖЯ
SignWriting
Для компьютеров был разработан шрифт, основанный на дактилировании, где каждой букве соответствует свой дактильный жест.
Также, в последние годы получили распространение системы записи жестовых языков. Для этого жест раскладывается на несколько составляющих (хирем), а всё слово записывается как целое, состоящее из этих частей. На проекте Викисловарь существует большое количество слов, записанных подобной нотацией, разработанной для американского ЖЯ.

Гейльман И. Ф. Специфические средства общения глухих. Дактилология и мимика, ч. 1-4 [Словарь]. Л., 1975—1979
Беликов В. И. Жестовые системы коммуникации (обзор). — В кн.: Семиотика и информатика, вып. 20. М., 1983
Зайцева Г. Л. Методы изучения системы жестового общения глухих. — Дефектология, 1987, № 1
Лев Николаевич Толстой. Война и мир. Том 3 (26)
...говорили) что то, быстро делая жесты, сообщал Барклаю. Маленький, кругленький Дохтуров, приподняв брови и сложив руки на животе, внимательно прислушивался. С другой стороны сидел, облокотивши на ... Раевский с выражением нетерпения, привычным жестом наперед курчавя свои черные волосы на висках, поглядывал то на Кутузова, то на входную дверь.

ДИАЛОГ
...приобретает определенную окраску, звучность, сопровождающий жест в точном расчете на ... Каталог статей Гуманитарные науки 2011 02 04 04:30:38 РИТОРИКА 4 IV Если разделить теоретические ...восприятие собеседника, его мимики и жестов и акустическое восприятие всей интонационной стороны речи. Каталог статей Гуманитарные науки 2011 02 04 04:30:38 А.Ф.Лосев.

Федор Михайлович Достоевский. Записки из мертвого дома (50)
...но дикция была правильная, бойкая, жест соответственный. Покамест Кедрил возится с чемоданами, барин ходит в раздумье по сцене и объявляет во всеуслышание, что в нынешний вечер ... Каждое слово, каждый жест, каждая гримаса Кедрила, когда он, оборачиваясь к публике, кивает на простофилю барина, встречаются с неудержимым хохотом зрителями.

С.И.Ожегов, Н.Ю.Шведова. Толковый словарь русского языка (219)
мотив, жест. Побудительная причина. ПОБУДКА, и, ж. (спец.). Сигнал к пробуждению. Утренняя п. ПОБУЖДЕНИЕ, я, ср. (книжн.). 1. см. побудить2. 2.... жест. П. тон, * Повелительное наклонение в грамматике: форма глагола, выражающая волеизъявление, приказание, просьбу. || сущ. повелительность, и, ж. ПОВЕНЧАТЬ, СЯ см.

КУЛЬТ (1)
Так, жесты адорации (воздевание рук, поднятие глаз к небу и пр.) развились, видимо, из простейших магич. телодвижений....форме литургического хорового строя, ритуальных жестов, обрядов, магических формул и разного рода вещественных фетишей, от тотема животного в архаических родовых группах до икон и абстрактных сакральных ...

Адорно Т. Негативная диалектика. (17)
...тенденции философия превращается в ритуальный жест. Правда, в этом жесте живет истинное, ее умолкание (Verstummen). 78 Вещественность, которой не повезло Философии бытия не чужда историческая иннервация ...

Формы речи
...логическими ударениями, а также сопровождается жестами и мимикой. Знаки препинания, кавычки, шрифтовые выделения компенсируют меньшие возможности экспрессивности письменного текста. Характером адресата....то, что реакция слушателей угадывается, жесты и мимика играют большую роль, чем при монологе. Монолог это чаще всего публичная речь, адресованная большому количеству людей.

Федор Михайлович Достоевский. Записки из мертвого дома (51)
...сих пор пантомима шла безукоризненно, жест был безошибочно правилен. Можно было даже удивляться, смотря на этих импровизированных актеров, и невольно подумать: сколько сил и таланту погибает ... Жестами объясняет он всю степень любви своей. Он приподымает руки к небу, потом прикладывает их к груди, к сердцу; но только ...

Фауст. Гете ( Иоганн Вольфганг Гете ) (20)
(Делает неприличный жест.) Ведьма (смеясь во все горло) Ха ха ха ха! Да, это в вашем роде! Вы всё шалун такой же продувной!... Ведьма причудливыми жестами выводит круг и ставит в него разные предметы. Стаканы и горшки начинают звенеть, и звуки переходят в музыку.

Джозеф Редьярд Киплинг (59)
...что вкуснее — пиво или эта жесть?» Ну ведь мы не просим ждать, давай сейчас! Медленно мы потрусили, только б не разбить стекло, Хоть и близко были ...что милее — пиво или эта жесть?» Ну, мы не заставим ждать, давай сейчас! Капитан наш... и т.д. Медленно мы потрусили, лишь бы не разбить стекло, ...

Джордж Гордон Байрон (30)
...Но госпожа ее остановить Успела жестом, не сказав ни слова. Предоставляя завтраку остыть, Второй готовить Зоя стала снова, Чтоб госпожу свою не волновать И мирный сон ...пришлось прибегнуть ей К улыбкам, жестам, говорящим взорам, И мой Жуан оно всего верней Ответствовал таким же разговором Красноречивым. Он души своей Не утаил, и скоро, ...

С.И.Ожегов, Н.Ю.Шведова. Толковый словарь русского языка (89)
Чесать в затылке (также о жесте, выражающем нерешительность, затруднение; разг.). Сдвинуть шапку на з. Идти друг другу в з. (один за другим, гуськом).... Заученный жест (много раз повторяемый, ставший автоматичным). 2. кого (что). Причинить вред кому н. чрезмерной или бестолковой учебой (разг.). || несов.

Игорь Кон Мальчик – отец мужчины (44)
...межстратных границ; мобильность «вниз» облегчена жесткой конкурентной борьбой за власть внутри каждой из интрагрупповых страт и заинтересованностью представителей нижестоящего статусного слоя в появлении «вакантных» мест в ...подростковых группах закрытых учреждений наличие жесткой неформальной моноструктуры стратификационного характера создает ситуацию, при которой осуществляется перенос ролевой значимости высокостатусных в сферу референтных отношений («иррадиация власти»), а ...

Майерс Д. Социальная психология. (9)
Слова экспериментатора, его интонации и жесты могут помимо его воли подтолкнуть испытуемых к желаемым реакциям. Чтобы минимизировать подобные поведенческие подсказки экспериментатора, т. е....поймет, что был глуп или жесток. Экспериментатор должен быть достаточно информативным и деликатным, чтобы после эксперимента мнение людей о самих себе как минимум не стало хуже ...

Тальков Игорь Владимирович (7)
...тебе воск обыденных встреч, Четкость жестов, умеренность слова, Не упасть, не взлететь, не разжечь и не сжечь, — И тогда ты захочешь Талькова, В ком пылает огонь ...нужна… Прости… Я, может быть,жесток немного, Но я, увы, совсем не недотрога, Который лицемерит каждый час В порыве страстных чувств, увидев вас.

Джозеф Редьярд Киплинг (62)
Он, может статься, и жесток — Но от него куда мне деться? Бренчит рояль внизу в каюте, На шканцах юнги дуют в скат И офицерики на ... Он, может статься, и жесток — Но от него куда мне деться? Перевод — Бен Г. Для восхищенья Индийский океан; покой; Так мягок, так прозрачен свет; Ни ...

Вера Михайловна Инбер (5)
Буря жестов. Взвихренные волосы. У меня, по моему, выходит Лучше то, что говорю вполголоса. И сейчас средь песенного цикла, Вызванного пафосом торжеств, ... И не широк мой жест. Но пускай не громко, неужели Не скажу о том, что, может быть, Есть и у поэта достиженья, О которых стоит ...

Федор Кузьмич Сологуб (4)
...я скитаюсь без дела По жесткой его мостовой. 7 июля 1896 Федор Сологуб. Стихотворения. Библиотека поэта. Большая серия. 2 е издание. Сост. М.Дикман....нибудь страдает, Если кто нибудь жесток, Если в полдень увядает Зноем сгубленный цветок, В сердце болью отзовется Их погибель и позор, И страданием зажжется Опечаленный мой ...

Контроль социальный
...того, в социальных сообществах с жесткой системой контроля реакция на факты, не укладывающиеся в рамки существующих норм и стандартов, нередко строится по принципу "этого не может ... Наиболее известными и эффективными альтернативами жесткой системе контроля и администрирования являются делегирование полномочий и групповое принятие решений. По мнению одного из видных зарубежных специалистов в области ...

П.А.Флоренский. Столп и утверждение истины. (18) Письмо шестое: противоречие
«Положите перст на уста ваши»—жест молчания и тайны, — тот самый жест, с которым нередко пишется на иконах Тайновидец Иоанн. Тайны религии — это не секреты, которые ...

Роберт Грейвс. Царь Иисус (151)
И словами, и жестами он оживлял стародавние предания. — Обретите воинскую гордость, смиренные сердцем! Шагайте гордо, слабые на ноги! Здесь, в Иерусалиме, был избран на ...Иуда печально покачал головой и жестом отказался от предложенного вина. В конце концов он взял себя в руки и еле слышно сказал: — Дело в другом.

МЕТАФИЗИКА
...фундированной в своих рациональных гештальтах жесткой субъектобъектной оппозицией (см. Бинаризм ), и б) детрансцендентализация сознания, интерпретируемого в качестве "ситуативного" (как в смысле исторической артикулированности, так и в ...определяет как освобождение от этой жесткой однозначности (см. Идентичности философия Различия философия ), ради которого "предстоит пройти через трудную деконструкцию всей истории метафизики, которая навязала и не ...

Эмиль Верхарн (6)
И голоса гуляк, и жесты девки пьяной, И надпись кабака, подобная Судьбе, И вот, внезапно Смерть в толпе, как гость незваный...... На жесткой почве, с прямотой иглы, Глухого леса высятся стволы; Их ветки молний изваянья; Вверху квадратных скал углы Громады страха и молчанья; ...

ПРОТЕСТАНТИЗМ. ОПРЕДЕЛЕНИЕ
...как протестантская ортодоксия становилась более жесткой, возникали новые религиозные объединения, настаивающие на решительном очищении (пуритане) и разрыве (индепенденты) с католической традицией, замене территориальных приходов церквами общинами, ...как протестантская ортодоксия становилась более жесткой, возникали новые религиозные объединения, настаивающие на решительном очищении (пуритане) и разрыве (индепенденты) с католической традицией, замене территориальных приходов церквами общинами, ...

Федор Михайлович Достоевский. Идиот (4)
Не делает ли жестов? Напротив, даже очень мило воспитан и с прекрасными манерами. Немного слишком простоват иногда... Да вот он и сам!...слабость, священник поскорей, скорым таким жестом и молча, ему крест к самым губам вдруг подставлял, маленький такой крест, серебряный, четырехконечный, часто подставлял, поминутно И как только ...

Фридрих Ницше. Ecce Homo, как становятся самим собой (5)
...знаках, в темпе знаков, в жестах все законы периода суть искусство жеста. Мой инстинкт бывает здесь безошибочен. Хороший стиль сам по себе чистое безумие, сплошной "идеализм": ...

Психология. (31)
...выделяются: 1) средства оптико — кинетические — жесты, мимика, пантомимика; 2) средства паралингвистические — качество голоса, его диапазон, тональность; 3) средства экстралингвистические — паузы, плач, смех, темп речи; 4) средства ...речевая (письменная и устная), паралингвистическая (жест, мимика, мелодия), вещественно — знаковая (продукты производства, изобразительного искусства и пр.). Разновидностью коммуникации вещественно — знаковой является коммуникация художественная, связывающая между собой ...

Логос (285)
Жесть Жесть, fer blanc, Weissbiech, tin plate. Железо под влиянием влажного воздуха очень быстро покрывается ржавчиной, которая, ежели железо тонко, проедает ...

Курсы актерского мастерства для жизни и сцены
...характерности образа, атмосферы, окраски, психологический жест. Импровизация. Предметы: Актерское мастерство: · работа над монологом (или речью), · работа над диалогом (с партнером). Психотехники (достижение и развитие творческого состояния – ...характерности образа, атмосферы, окраски, психологический жест. Импровизация. 1 месяц. Умение владеть текстом, избегая его заучивания. Завершается показом «Монолог из скороговорок». 2 месяц.

ПРОСТРАНСТВЕННЫЙ 5
Жест ЖЕСТ — пластико пространственная конфигурация телесности (см. Телесность), обладающая семиотически артикулированной значимостью. Выступает универсально распространенным коммуникативным средством… Жижек ЖИЖЕК (Zizek) Славой (...

РИЗОМА
...в свою очередь, ускользающей от жесткой фиксации. Говоря о ризоморфной среде, Делез и Гваттари отмечают, что "она состоит из неоднородных тем, различных дат и уровней", — в ...ризомы в состояние, характеризующееся отсутствием жесткой и универсальной стратификации. Р., в отличие от структуры, не боится разрыва, но — напротив — конституируется в нем как в перманентном изменении ...

Эрих Фромм. Анатомия человеческой деструктивности (56)
...навязчивости" (повторяющихся непроизвольных действиях или жестах). Поражает сходство моноцеребрального человека с шизофреником. Еще более поразительно, что в этом типе личности очень сильны элементы детского "аутизма" (данный ...аутизмом, с помощью сигналов и жестов превращает взрослого в автомат для выполнения своих желаний, своеобразный выключатель"...). 6. Маргарет Малер называет еще одну характерную черту, представляющую для ...

Хотите получить плату за добродетель
...есть и такие, что любят жесты и думают: добродетель — это род жестов. Их колени всегда преклоняются, а их руки восхваляют добродетель, но сердце их ничего не ...

С.И.Ожегов, Н.Ю.Шведова. Толковый словарь русского языка (167)
Нервные жесты. Нервная походка. 4. Полный беспокойств, волнений. Нервнаяработа. 5. полн. ф. Действующий на нервную систему человека. Н.... жест. || сущ. нескромность, и, ж. НЕСЛЫХАННЫЙ, ая, ое; ан, анна. 1. Неизвестный, такой, о к ром никто не слышал. Неслыханное происшествие.

РИТОРИКА (3)
...богатство интонации и мимики, пластика жеста и движения, наконец, само обаяние личности оратора позволяют добиться высокого ...РИТОРИКА. ДИАЛЕКТИКА. МИФОЛОГИЯ . МУЖЕСТВО 8 ......то, чем она сопровождается (мимика, жесты и пр.), поток речевого поведения; 2. РОЖДЕНИЕ Больше результатов по поиску номинации РОЖДЕНИЕ Рождение риторики в древности и ее развитие ...

Роберт Грейвс. ЗОЛОТОЕ РУНО (192)
...правую руку и обнял; затем жестами изобразил, что пьет, указав на свои пересохшие губы и распухший язык, и начал в нетерпении оглядывать горизонт. Тригон понял....всех сторон, и тритон выразительными жестами объяснил, что это за звери: а именно — крохотный большеглазый, прыгающий тушканчик, шакал, который поедает падаль, дикобраз с гремящими иглами и ...

Молодежный СЛЕНГ. (305)
значение (1): разновидность жеста «руки к лицу». Рефлексирует желание отгородиться от неприятных обстоятельств, отстраниться от ситуации или спрятать себя. Другими словами, в зависимости от контекста, жест «фейспалм» может быть непроизвольным выражением ...

Лев Николаевич Толстой. Война и мир. Том 4 (26)
...останавливаясь, шепелявя и делая быстрые жесты руками в то время, как он говорил. Вот что. Положение в Петербурге вот какое: государь ни во что не входит.... Он принял этот жест жены за одобрение и подтверждение своих мыслей и, подумав несколько времени молча, вслух продолжал свои мысли.

Генрих Гейне. (54)
...ка, сказал он, с трагическим жестом взяв в руки стакан, в который Гиацинт высыпал порошок, взгляните ка, вот так она держала бокал и сказала, содрогнувшись и ...свела мускулы, он вскочил с жестомотчаяния, горестно захохотал и стал бегать по комнате, восклицая: О, горе мне, посмешищу судьбы! Что такое? Что такое?

НОРМА 6
...пребывания в измененных условиях и жестком воздействии факторов психогенных, а также при недостаточно ...рассматривать их в рамках психологической нормы. Исследования в области психологии экстремальной ставят задачей ...знак высшего взаимного доверия в жесткой и жестокой среде осужденных, где царит неумолимый закон выживания....хатах (камерах), где не выполняющих норму бьют по голове; если это ...

ПЕРЕКРЕСТ
...сборных перекрестных железобетонных балок с жесткой заделкой стыковых соединений. Устройство плитного фундамента связано с довольно большим расходом материалов (бетона и металла) и ...... На земле еще жесткой Пробивается первая травка. Каталог статей Гуманитарные науки 2011 03 07 22:49:39 С.И.Ожегов, Н.Ю.Шведова.

АГРЕССИЯ (4)
...в случае которого повторяются отдельные жесты, мимика и т.д., и так называемый "мимесис присвоения". Каталог статей Гуманитарные науки 2011 01 30 19:46:16 Социальная ...так называемый пенильный дисплей) – жест агрессии и вызова, который служит для обозначения иерархии внутри стада (кто кому имеет право показывать) и для защиты от внешних ...

ГиперИнфо. Лев Семенович Выготский. ПСИХОЛОГИЯ РАЗВИТИЯ ЧЕЛОВЕКА 24
...были бы передать это сначала жестом схватывания или повертывания ручкой головы матери, чтобы обратить ее внимание на себя, а затем указательным жестом, направленным на стул.

Игорь Кон Мальчик – отец мужчины (56)
...который самовоспроизводится даже в такой жесткой системе, как школа, я считаю принципиально невозможным. При всех связанных с нею социально психологических издержках автономия мальчишества, простирающаяся от неполной ... Старая патриархальная семья была жесткой и авторитарной, современное воспитание гораздо мягче. Однако в малодетной и эгалитарной семье мальчик первенец утратил свое привилегированное положение, а безотцовщина ...

САДИЗМ
...находят точное слово или точный жест, чтобы кого угодно привести в смятение или унизить». Как подчеркнул Э. Фромм, психический садизм может приносить людям не меньшие, а ...кросс культурное исследование семантики древнего жеста. М. Языки Славянской Культуры. 2008, 318 с. ( совместно с И.А.Морозовым, А.Е.Маховым) Вагнер В. А.

Степан Петрович Щипачев (3)
Жесток в Оренбурге мороз в декабре, и часто тревогу в ночах морозных горнист Омурбаев трубил во дворе, киргизским лицом запрокинувшись к ... Император жесток. На чужбине суровой вы окончите жизнь под неласковым кровом». Я покинул бы скоро истории дали, не успев износить даже пары ...

ВЫРАЖЕНИЕ
...подготовлений, таинственности голоса, выражения лица, жестов, среди эффективнейшей декорации, ими овладевает вера в себя самих; и именно эта вера так чудесно и убедительно действует ......появятся манеры обхождения, жесты и выражения общения, которые должны выглядеть столь же необходимыми и непритязательно простыми, как и сами эти намерения и принципы....

Аполлоническое начало и его противоположность -- дионисическое как художественные силы
Пение и язык жестов у таких двойственно настроенных мечтателей были для гомеровско греческого мира чем то новым и неслыханным; в особенности возбуждала в нём ...совершенный, ритмизирующий все члены плясовой жест. Затем внезапно и порывисто растут другие символические силы, силы музыки, в ритмике, динамике и гармонии.