Меню
Назад » » 2013 » НОЯБРЬ » 19

Очень радует меня и более того - удивляет


            

НИЦШЕ - БРАНДЕСУ

Турин, 4 мая 1888 года.
Милостивый государь,

то, что Вы мне рассказали, очень радует меня и более того - удивляет. Будьте уверены в том, что я Вам это "попомню”: знаете ли Вы, что все затворники "злопамятны”?.. <...>

"Гимн к жизни” отправится в эти дни в свое датское путешествие. Мы, философы, особенно благодарны бываем тогда, когда нас путают с художниками. Кстати, со стороны лучших экспертов я слышу уверения в том” что этот гимн вполне годен для исполнения и пения1 и что в отношении его успеха также можно не сомневаться ("чистота фраз”: эта похвала более всего порадовала меня). <...>

Эти недели в Турине, где я пробуду еще до 5 июня, удались мне лучше, чем какие-либо другие за последние годы, - прежде всего в философском отношении. Я почти каждый день на один-два часа накапливал такую энергию, чтобы просматривать всю мою концепцию целиком сверху вниз - когда чудовищное множество проблем лежало подо мной проработанным, словно рельеф с четкими контурами. Для этого нужен максимум сил, которого я уж едва ли ожидал от себя. Все связывается, уже несколько лет все было на верном пути, ты строишь свою философию, как бобр, ты необходим и не знаешь этого; однако все это нужно увидеть, как я увидел сейчас, чтобы поверить в это.

Я чувствую такое облегчение, такой прилив сил, я в таком хорошем настроении, - я забавляюсь с самыми серьезными вещами, приделывая им маленькие хвостики. С чем все это связано? Не добрым ли северным ветрам благодарен я, тем ветрам, которые не всегда прилетают с Альп? Иногда они прилетают и из Копенгагена!

Вас приветствует Ваш благодарно преданный
Ницше.
1 ...для исполнения и пения... - слова известного дирижера Феликса Мотля (1856 - 1911) из его письма Ницше.

 

Переписка Фридриха Ницше с Георгом Брандесом                            



Никто не решился оставить свой комментарий.
Будь-те первым, поделитесь мнением с остальными.
avatar