- 15.01.2014
- 1210 Просмотров
- Обсудить
«12 разгневанных мужчин»
— фильм 1957 года, режиссёрский дебют Сидни Люмета. Экранизация одноимённой пьесы Реджинальда Роуза. Слоганы фильма:
Life Is In Their Hands—Death Is On Their Minds!
…it explodes like twelve sticks of dynamite!
they have twelve scraps of paper… twelve chances to kill!
Современными киноведами расценивается как одна из величайших юридических картин в истории. Главный приз Берлинского кинофестиваля, три номинации на премию «Оскар», в том числе за лучший фильм года.
Сюжет
Двенадцать присяжных заседателей в совещательной комнате решают, виновен ли пуэрториканский подросток, выросший в трущобах, в убийстве собственного отца. На первый взгляд кажется, что следствие и обвинение неопровержимыми уликами убедительно доказало вину парня. Американское законодательство требует, чтобы все присяжные голосовали за приговор единогласно. Все присяжные согласны с прокурором, но один (№ 8) из них голосует против. Он идёт наперекор мнению остальных, и его не волнует, что остальные присяжные торопятся по своим делам, нервничают и даже переходят на оскорбления.
Присяжный номер 8 не уверен в виновности парня и требует, чтобы остальные обсудили это дело. Ему кажется, что адвокат невнимательно отнёсся к делу, а косвенные улики ни о чём не говорят. Однако есть показания двух свидетелей: сосед-старик снизу слышал, как парень крикнул отцу, что убьёт его, а соседка напротив видела, как он вонзил нож в грудь отца. Поэтому присяжные непреклонны, но в ходе второго голосования на сторону № 8 переходит ещё один присяжный. Он тоже требует разбирательства.
Совещание продолжается в невыносимой предгрозовой духоте комнаты для совещаний. № 8 хладнокровно развенчивает одну за другой косвенные улики и домыслы обвинения. Первым делом он показывает, что нож — орудие убийства — вовсе не уникален, и демонстрирует собственный, точно такой же. Он показывает, что прямые показания двух свидетелей не стыкуются между собой. Если женщина напротив видела преступление сквозь окна проезжавшего поезда, то как мог старик за шумом поезда услышать шум ссоры и как он мог, будучи хромым, успеть добежать до дверей в холле и увидеть спускающегося парня? Другие присяжные постепенно переходят на его сторону и также начинают понимать очевидные нестыковки. Старик-присяжный внезапно вспоминает, что у женщины были отметины от очков и она потирала переносицу. Она видела происшедшее из кровати, когда пыталась уснуть, но люди не ложатся спать в очках. Теперь все присяжные, кроме одного, голосуют за невиновность. У него проблемы с сыном: он воспитывал его в жесткой форме и однажды сын дал сдачи и избил отца, сломав ему челюсть. Возможно поэтому он непреклонен. Выступая против остальных, он роняет бумажник на стол. Из бумажника выпадает фотография, на которой он изображен со своим сыном. В приступе гнева он разрывает её ... и со слезами присоединяется к остальным.
1 Руководитель жюри, озабоченный своими обязанностями, тренер школьной футбольной команды Мартин Болсам
2 Мягкосердечный банковский клерк Джон Фидлер
3 Бизнесмен, тяжело переживающий конфликт с собственным сыном Ли Джей Кобб
4 Рациональный брокер, самоуверенный и непоколебимый Э. Г. Маршалл
5 Молодой человек из трущобы, фанат бейсбольной команды Балтимор Ориолс Джек Клагмен
6 Маляр, строгий, но принципиальный и уважаемый Эд Бинс
7 Продавец, спортивный фанат, поверхностный и индифферентный Джек Уорден
8 Архитектор Дэвис, инициатор раскола Генри Фонда
9 Мудрый и наблюдательный пожилой человек, имя в фильме — Макардл (McArdle) Джозеф Суини
10 Владелец гаража, громкоголосый фанатик Эд Бегли
11 Иммигрант, часовщик, американский патриот Джордж Восковец
12 Нерешительный офисный служащий-рекламщик Роберт Веббер
Martin Balsam
Juror #1
John Fiedler
Juror #2
Lee J. Cobb
Juror #3
E.G. Marshall
Juror #4
Jack Klugman
Juror #5
Edward Binns
Juror #6
Jack Warden
Juror #7
Henry Fonda
Juror #8
Joseph Sweeney
Juror #9
Ed Begley
Juror #10
George Voskovec
Juror #11
Robert Webber
Juror #12
Rest of cast listed alphabetically:
Rudy Bond
Judge (uncredited)
James Kelly
Guard (uncredited)
Billy Nelson
Court Clerk (uncredited)
John Savoca
The Accused (uncredited)
Directed by
Sidney Lumet Writing Credits
Reginald Rose ... (story and screenplay)
Produced by
Henry Fonda ... producer
George Justin ... associate producer
Reginald Rose ... producer Music by
Kenyon Hopkins Cinematography by
Boris Kaufman ... director of photography Film Editing by
Carl Lerner ... film editor Art Direction by
Bob Markel ... (as Robert Markel) Makeup Department
Herman Buchman ... makeup Second Unit Director or Assistant Director
Don Kranze ... assistant director (as Donald Kranze) Sound Department
James A. Gleason ... sound
Al Gramaglia ... sound re-recording mixer (uncredited) Camera and Electrical Department
Saul Midwall ... operative cameraman
Muky ... still photographer (uncredited) Music Department
Kenyon Hopkins ... conductor Other crew
Faith Hubley ... script supervisor (as Faith Elliott)
Оскар (1958)
Номинирован:
«Лучший режиссёр»: Сидни Люмет
«Лучший фильм»: Генри Фонда, Реджиналд Роуз
«Лучший сценарий»: Реджиналд Роуз
BAFTA (1958)
Победитель: «Лучший иностранный актёр»: Генри Фонда
Номинирован: «Лучший фильм»
Берлинский Кинофестиваль (1957)
Победитель: «Золотой медведь»: Сидни Люмет
Премия OCIC
Сидни Люметт
Американская гильдия режиссёров (1958)
Номинирован:
«Выдающиеся достижения в кинематографе»: Сидни Люмет
«Лучший фильм в жанре драмы»
«Лучший актёр»: Генри Фонда
«Лучший режиссёр»: Сидни Люмет
«Лучший актёр второго плана»: Ли Джей Кобб
Американская гильдия писателей (1958)
Победитель: «Лучший сценарий драмы»: Реджинальд Роуз
Теги
Никто не решился оставить свой комментарий.
Будь-те первым, поделитесь мнением с остальными.
Будь-те первым, поделитесь мнением с остальными.