СИЛА И МУДРОСТЬ СЛОВА (7) АКУНИН БОРИС / BORIS AKUNIN

101301 Просмотр

АКУНИН БОРИС
ЧХАРТИШВИЛИ ГРИГОРИЙ ШАЛВОВИЧ

BORIS AKUNIN
გრიგოლ ჩხარტიშვილი

Чему быть, того не миновать, а побарахтаться в любом случае стоит. Малый Мир — это мир любви к человеку, а Большой Мир — любви к человечеству. На самом же деле никакого времени не существует, нет никакого "завтра”, есть только вечное "сейчас”. Властителю довольно угадывать чаяния не всех подданных, а лишь той их части, от которой что-то зависит. Что за времена настали. Эпоха немногословных решительных женщин и говорливых рефлексирующих мужчин. Если летишь в пропасть, не зажмуривайся от страха, а гляди в оба - вдруг удастся за что-нибудь ухватиться. Общая тайна, которой ни с кем другим нельзя поделиться, связывает прочнее общего дела или общего интереса. Так пахнет время, когда его накапливается очень много: от сгустившегося времени веет покоем, прахом и немножко полынью. Известно, что внезапная и, в особенности, драматично внезапная смерть всегда поражает воображение больше, чем мирная кончина. Где еще мог почувствовать себя свободным житель этой вечно несвободной страны? Лишь в дороге, где ни барина, ни начальника, ни семьи. Ну, немолода. Ну, не красавица. Зато не дура и с деньгами. А это гораздо лучше, чем немолодая глупая уродина без единого пенни за душой. В зависимости от характера, женщину нужно либо уверить, что она всех милее, прекрасней и белее, либо, наоборот, пробудить в ней дух соревновательности. В отсутствии регулярного образования есть свои преимущества: не скованный авторитетами рассудок иногда способен делать интересные и верные наблюдения. Знаете, что кажется мне самым интригующим в обитателях Москвы, Лондона, Парижа, Амстердама и тем более Рима или Иерусалима? То, что большинство из них умерли. Знаете, вся моя жизнь ушла на то, чтобы убедиться в правоте банальных истин… Пока сам не споткнешься об камень, на котором уже падали миллионы раз до тебя, ничего не поймешь и ничему не научишься. Любая раскрасавица и завзятая разбивательница сердец нуждается в постоянных подтверждениях своей неотразимости. В сердце всякой роковой женщины шевелится червячок, нашептывающий: а вдруг чары рассеялись, вдруг волшебство больше не повторится? Когда жизнь разлетается вдребезги, что-то происходит со временем. У тех, кто несчастен, время будто сбивается с ритма, и это самое мучительное. Оно то несется галопом, и тогда год кажется минутой, то застывает на месте, и тогда минута превращается в год. Воюя с мужчинами, применяй мужское оружие, а воюя с женщинами - женское. Вот самурайский кодекс чести, и в нем нет ничего гнусного, потому что женщины умеют воевать не хуже мужчин. Что противоречит чести мужчины-самурая, так это применять против женщин мужское оружие, а против мужчин - женское. Опыт подсказывает мне, что таланты, заложенные в женскую натуру, часто бывают такого свойства, что мораль современного общества не готова их должным образом воспринимать. Мы живем в век мужчин, и с этим приходится считаться. В обществе, где заправляют мужчины, незаурядная, талантливая женщина вызывает подозрение и враждебность. Александр Македонский Я не краду побед! Я умираю от помощи слишком многих врачей. Если бы я не был Александром, я стал бы Диогеном. Вижу, что будет великое состязание над моей могилой. Не может быть двух солнц на небе и двух владык на земле. Во вселенной бессчетное множество миров, а я еще и одного не завоевал! Войны зависят от славы, и часто ложь, которой поверили, становится истиной. Нет ничего более рабского, чем роскошь и нега, и ничего более царственного, чем труд. Чем больше ты имеешь, тем с большей жадностью стремишься к тому, чего у тебя нет. Война у тебя рождается из побед. Александр Македонский, слушая обвинение против кого-то, заткнул себе одно ухо, и когда его спросили, зачем он это делает, ответил: "Поберегу это ухо для обвиняемого".

Борис Акунин (настоящее имя Григорий Шалвович Чхартишвили, груз. გრიგოლ შალვას ძე ჩხარტიშვილი; род. 20 мая 1956 года, Зестафони, Грузинская ССР, СССР) — российский писатель, учёный-японист, литературовед, переводчик, общественный деятель. Также публиковался под литературными псевдонимами Анна Борисова и Анатолий Брусникин.

Экранизации

2001 — Азазель (режиссёр Александр Адабашьян)
2004 — Турецкий гамбит (режиссёр Джаник Файзиев)
2005 — Статский советник (режиссёр Филипп Янковский)
2009 — Пелагия и белый бульдог (режиссёр Юрий Мороз)
2012 — Шпион (режиссёр Алексей Андрианов) — экранизация произведения Шпионский роман

Библиография

1988 Мученичество св. Себастьяна, или Завороженный смертью. О творчестве писателя Юкио Мисимы Статья Иностранная литература 1993 Жизнь и смерть Юкио Мисимы, или Как уничтожить храм Предисловие к сборнику произведений Юкио Мисимы Северо-Запад 1993 Невыносимая тяжесть лёгкости. Японская проза в конце века Статья Иностранная литература 1996 Но нет Востока и Запада нет (О новом андрогине в мировой литературе) Статья Иностранная литература 1996 Образ Японца в русской литературе Статья Знамя 1997 Японец: натура и культура Статья Итоги 1997 Похвала Равнодушию Статья Знамя 1997 «Синтё»: Опыт выживания высоколобого литературного журнала в условиях рыночной экономики Статья Иностранная литература 1999 Писатель и самоубийство Эссе Новое литературное обозрение 1999 Если бы я был газетным магнатом Статья Неприкосновенный запас 2000 Культура и рынок Статья Знамя 2000 Театр на все времена Предисловие к сборнику японской драматургии Северо-Запад 2001 Девочка и медведь Предисловие к сборнику японской прозы Иностранка 2012 От мая до мая Интервью Захаров 2004 Кладбищенские истории Очерки и новеллы КоЛибри 2012 Аристономия Роман Захаров 1998 Азазель (1876) Новый детективъ (Приключения Эраста Фандорина) Роман Захаров 1998 Турецкий гамбит (1877) Новый детективъ (Приключения Эраста Фандорина) Роман Захаров 1998 Левиафан (1878) Новый детективъ (Приключения Эраста Фандорина) Роман Захаров 1998 Смерть Ахиллеса (1882) Новый детективъ (Приключения Эраста Фандорина) Роман Захаров 1999 Старое Донское кладбище Вне цикла Очерк Неофициальная Москва 1999 Пиковый валет (сборник «Особые поручения») (1886) Новый детективъ (Приключения Эраста Фандорина) Повесть Захаров 1999 Декоратор (сборник «Особые поручения») (1889) Новый детективъ (Приключения Эраста Фандорина) Повесть Захаров 1999 Статский советник (1891) Новый детективъ (Приключения Эраста Фандорина) Роман Захаров 2000 Коронация, или Последний из романов (1896) Новый детективъ (Приключения Эраста Фандорина) Роман Захаров 2000 Пелагия и белый бульдог Провинціальный детективъ Роман АСТ 2000 Чайка Вне цикла Пьеса Новый мир 2000 Алтын-толобас Приключения магистра Роман Олма-Пресс 2000 Сказки для Идиотов Вне цикла Сборник рассказов 2001 Пелагия и чёрный монах Провинціальный детективъ Роман АСТ 2001 Любовница смерти (1900) Новый детективъ (Приключения Эраста Фандорина) Роман Захаров 2001 Любовник смерти (1900) Новый детективъ (Приключения Эраста Фандорина) Роман Захаров 2002 Внеклассное чтение. В двух томах Приключения магистра Роман Олма-Пресс 2002 Комедия/Трагедия Вне цикла Пьеса Олма-Пресс 2003 Пелагия и красный петух. В двух томах Провинціальный детективъ Роман АСТ 2003 Алмазная колесница. В двух томах (1905, 1878) Новый детективъ (Приключения Эраста Фандорина) Роман Захаров 2005 Детская книга для мальчиков Жанры Роман Олма-Пресс 2005 Шпионский роман Жанры Роман Олма-Пресс 2005 Фантастика Жанры Роман Олма-Пресс 2006 Инь и Ян Новый детективъ (Приключения Эраста Фандорина) Пьеса Захаров 2006 Ф. М. В двух томах Приключения магистра Роман Олма-Пресс 2006 Сценарии Вне цикла Киносценарии Олма-Пресс 2006 Нефритовые чётки (1881-1899) Новый детективъ (Приключения Эраста Фандорина) Сборник повестей и рассказов Захаров 2007 Младенец и чёрт. Фильма первая Смерть на брудершафт Повесть АСТ 2007 Мука разбитого сердца. Фильма вторая Смерть на брудершафт Повесть АСТ 2008 Летающий слон. Фильма третья Смерть на брудершафт Повесть АСТ 2008 Дети Луны. Фильма четвёртая Смерть на брудершафт Повесть АСТ 2008 Квест Жанры Роман — компьютерная игра АСТ 2008 Рыцарь печального жанра Вне цикла Предисловие к киносценариям В.И. Валуцкого Амфора 2009 Сокол и Ласточка Приключения магистра Роман Олма-Пресс 2009 Странный человек. Фильма пятая Смерть на брудершафт Повесть АСТ 2009 Гром победы, раздавайся!. Фильма шестая Смерть на брудершафт Повесть АСТ 2009 Весь мир театр (1911) Новый детективъ (Приключения Эраста Фандорина) Роман Захаров 2010 «Мария», Мария... Фильма седьмая Смерть на брудершафт Повесть АСТ 2010 Ничего святого. Фильма восьмая Смерть на брудершафт Повесть АСТ 2011 Операция «Транзит». Фильма девятая Смерть на брудершафт Повесть АСТ 2011 Батальон ангелов. Фильма десятая Смерть на брудершафт Повесть АСТ 2011 Фото как хокку Вне цикла Сборник фотографий и коротких биографических рассказов Захаров 2011 Любовь к истории Вне цикла Сборник исторических миниатюр Олма-Пресс 2012 Чёрный город (1914) Новый детективъ (Приключения Эраста Фандорина) Роман Захаров 2012 Детская книга для девочек Жанры Роман АСТ 2012 Самая таинственная тайна и другие сюжеты Вне цикла Сборник исторических миниатюр Олма-Пресс 2013 Том I. От истоков до монгольского нашествия. Часть Европы История Российского государства АСТ 2014 Огненный перст Повести АСТ 2014 Том II. Ордынский период. Часть Азии История Российского государства АСТ 2007 Девятный Спас Роман АСТ 2010 Герой иного времени Роман АСТ 2012 Беллона Роман Астрель 2008 Там Роман КоЛибри 2010 Креативщик Роман АСТ 2011 Vremena goda Роман АСТ 1986 Главы из книги «Все дальше и дальше» Такэси Кайко Очерки Иностранная литература 1989 Испытание зверя Сэйити Моримура Роман Радуга 1991 Сердцебиение Кэндзи Маруяма Повесть Иностранная литература 1992 Неестественные причины Филлис Дороти Джеймс Повесть Иностранная литература 1993 Падающая звезда Гарри Гаррисон Роман Полярис 1993 Золотой храм Юкио Мисима Роман Северо-Запад 1993 Смерть в середине лета Юкио Мисима Новелла Северо-Запад 1993 Патриотизм Юкио Мисима Новелла Северо-Запад 1993 Мой друг Гитлер Юкио Мисима Пьеса Северо-Запад 1993 Маркиза де Сад Юкио Мисима Пьеса Северо-Запад 1993 Водянной мешок Анна Огино Новелла Иностранная литература 1993 Плач по луне Кэндзи Маруяма Повесть Иностранная литература 1993 Главы из книги «Новые императоры» Гаррисон Солсбери Роман Иностранная литература 1994 Восток есть Восток Том Корагессан Бойл Роман Иностранная литература 1994 Исповедь маски Юкио Мисима Роман Северо-Запад 1994 Любовь святого старца из храма Сига Юкио Мисима Новелла Северо-Запад 1994 Море и закат Юкио Мисима Новелла Северо-Запад 1994 Ханьданская подушка Юкио Мисима Пьеса Северо-Запад 1994 Парчовый барабан Юкио Мисима Пьеса Северо-Запад 1994 Надгробие Комати Юкио Мисима Пьеса Северо-Запад 1994 Солнце и сталь Юкио Мисима Эссе Северо-Запад 1995 Профессор Криминале Малколм Стэнли Брэдбери Роман Иностранная литература 1995 Крупная дичь Том Корагессан Бойл Серия новелл Иностранная литература 1996 Старик и мистер Смит Питер Устинов Притча Иностранная литература 1996 Собачья невеста Ёко Тавада Повесть Иностранная литература 1997 Мысли перед смертью Сюсаку Эндо Эссе Иностранная литература 1997 Зелёный ящик Тэцуо Симидзу Стихи Иностранная литература 1997 Мое любимое хайку Мати Тавара Стихи Иностранная литература 1999 В небе снова радуга Маруяма Кэндзи Новелла Иностранная литература 2003 Царь Армадилл Масахико Симада Повесть Эксмо

Boris Akunin (Russian: Борис Акунин) is the pen name of Grigory Shalvovich Chkhartishvili (Russian: Григорий Шалвович Чхартишвили; Georgian: გრიგოლ ჩხარტიშვილი) (born May 20, 1956), a Russian writer of Georgian origin. He is best known as writer of detective and historical fiction, but he's also an essayist and literary translator. Grigory Chkhartishvili has also written under pen names Anatoly Brusnikin, Anna Borisova and Akunin-Chkhartishvili.

The Winter Queen, original title Azazel / Азазель (1998). A conspiracy mystery. 1876. The 20-year-old Fandorin begins his career by accidentally stumbling over a plot for world domination. The Turkish Gambit / Турецкий гамбит (1998). A spy mystery. 1877. Fandorin takes part in the Russo-Turkish War and the Siege of Plevna as he is trying to uncover a Turkish spy. Murder on the Leviathan, original title Leviathan / Левиафан (1998). A closed set-up mystery. 1878. Fandorin investigates a murder while traveling on a steamship headed from England to India. This is the third novel in the series, but the second released in English. The Death of Achilles / Смерть Ахиллеса (1998). A hired assassin mystery. 1882. Upon returning from diplomatic service in Japan, Fandorin tackles the mysterious death of Mikhail Skobelev (called Sobolev in the novel) in a Moscow hotel. The Jack of Spades / Пиковый валет (1999). A novella about confidence men. 1886. Fandorin hunts down a clever gang of swindlers. The Decorator / Декоратор (1999). A novella about a maniac. 1889. After ending his string of murders in England, Jack the Ripper surfaces in Moscow. The State Counsellor / Статский советник (1999). A political mystery. 1891. Revolutionary terrorism in late 19th-century Russia takes center stage, as Fandorin is pursuing a group of daring radicals. The Coronation / original title Coronation, or the Last of the Romanovs (Коронация, или Последний из Романов) (2000). A high society mystery. 1896. The plot surrounds the ascension of Tsar Nicholas II, whose family is being blackmailed by an international supervillain. She Lover of Death / Любовница смерти (2001). A decadent mystery. 1900. A decadent suicide society causes a stir in Moscow. He Lover of Death / Любовник Смерти (2001). A Dickensian mystery. Simultaneously with the decadent society investigation, Fandorin is looking into a series of murders in the slums of Khitrovka, Moscow. The Diamond Chariot / Алмазная колесница (2003). An ethnographic mystery. Events of the Russo-Japanese War of 1905 set against a flashback to Fandorin's diplomatic service in Yokohama in 1878. The Jade Rosary / Нефритовые четки (2006). Seven short stories and three novellas set between 1881 and 1900. Some of the "holes" in the narrative are filled, including Fandorin's service in Japan, his investigations in the 1880s while a Deputy for Special Assignments in the Moscow city administration and his adventures in America. All the World's a Stage / Весь мир театр (2009). A theatrical mystery. 1911. The 55-year-old Fandorin has his life turned upside-down when investigating strange incidents in a fashionable Moscow theater. The Black City / Черный город (2012). 1914. While pursuing a daring Bolshevik terrorist, Fandorin goes to the Azerbaijani capital Baku, where his wife is shooting a motion picture. Note: (The Jack of Spades and The Decorator were published together in a single volume, Special Assignments: The Further Adventures of Erast Fandorin / Особые поручения.) Sister Pelagia series (about a crime-solving nun in turn-of-the-20th-century provincial Russia): Pelagia and the White Bulldog / Пелагия и белый бульдог (2000). A bishop of a large Volga province sends an astute nun Pelagia to look into mysterious deaths of his aunt's prize-winning dogs. Pelagia and the Black Monk / Пелагия и черный монах (2001). Mysterious events in a remote monastery force bishop Mitrofani to start an inquiry, which only leads to more tragedy. Pelagia and the Red Rooster / Пелагия и красный петух (2003). A stranger who has started a new sect in provincial Russia becomes the focus of sinister and deadly plots. Nicholas Fandorin series (about Erast Fandorin's grandson, a modern-day British historian): Altyn Tolobas / Алтын-толобас (2000). Nicholas visits Russia in 1995 to investigate artifacts left by his ancestor, Cornelius von Dorn, a German soldier in the service of the Russian czar in the 17th century. Cornelius's story is told in alternating chapters. Extracurricular Reading/ Внеклассное чтение (2002). Nicholas' adventures in Moscow in 2001 are told together with a story of a 7-year-old prodigy entangled in a regicidal plot at the end of Catherine the Great's reign. F.M. (2006). Nicholas is looking for a lost Dostoevsky manuscript, a fictional original draft of Crime and Punishment written as a detective novel. The Falcon and the Swallow / Сокол и Ласточка (2009). Nicholas and his British aunt are looking for a treasure in the Caribbean. The origin of the treasure is told in a story about Laetitia von Dorn (Cornelius's niece) set in 1702. The Genres Project (novels written in different fiction genres, each book's title refers to the particular genre): Children's Book / Детская книга (2006). Erast Fandorin Jr. (Nicholas' ten-year-old son) goes on a time-travelling adventure. Spy Novel / Шпионский роман (2006). Set in 1941, just before Hitler's invasion of the Soviet Union. State security officers are on the trail of a deeply embedded German spy. Science Fiction / Фантастика (2006). Two young men cope with their mysteriously acquired superpowers in the Soviet Union's dying days. Quest / Квест (2008). In 1930, an Indiana Jones-like American scientist and two of his colleagues go to Moscow in an attempt to disrupt Soviet eugenics experiments. The novel imitates a computer game. The second part of the narrative, called Codes to the Novel is set in 1812, during Napoleon's invasion of Russia. Children's Book For Girls / Детская книга для девочек (2012). Co-authored with Gloria Mu. Angelina Fandorina (Erast Jr.'s twin sister) goes on a time-traveling, world-saving quest of her own. Brüderschaft with Death (A "cinematic novel", written as a collection of ten novellas ("films") about the rivalry between Russian and German intelligence during World War I. Each "film" is written in a different cinematic genre. There are two main characters in the series: Alexei Romanov and Sepp von Theofels). The following "films" have been released in Russian: The Infant and the Devil / Младенец и черт (2007). Comedy. July 1914. A German ace of espionage is trying to steal the plans of Russian military operations, as a young St. Petersburg student unexpectedly interferes. The Torment of a Broken Heart / Мука разбитого сердца (2007). Melodrama. November 1914. Junior sergeant Alexei Romanov, sent away from the front after being wounded, takes part in an operation in Switzerland, where Russian intelligence is attempting to neutralize a "dealer in secrets." The Flying Elephant / Летающий слон (2008). Aeronautic adventures. April 1915. Captain von Theofels infiltrates Russia's Special Aviation Corps in order to sabotage the development of the world's first heavy bomber, the Sikorsky Ilya Muromets. Children of the Moon / Дети Луны (2008). A decadent étude: August 1915. Ensign Romanov, fresh after completing the Russian General Staff's counter-intelligence course, goes undercover into a Petrograd society of young decadents. One of the members is about to transfer a copy of secret military documents to a German spy. The Wandering Man / Странный человек (2009). Mystical. December 1915. Major von Theofels is trying to discredit the head of Russian military intelligence. To achieve his goal he is trying to get close to a mysterious "Wanderer" who greatly resembles the historical Grigory Rasputin. The Russian title plays with the double meaning of the word "странный": wandering (archaic meaning) and strange, weird. Let the Thunder of Victory Rumble! / Гром победы, раздавайся! (2009). Front-line sketch. April 1916. Junior lieutenant Romanov's adventures at Russia's South-Western Front, as he is trying to ensure the secrecy of the plans for the impending Brusilov Offensive. Mariya, Maria... / "Мария", Мария... (2010). A true tale of the sea. October 1916. Major von Theofels has a new assignment, to sabotage the Russian battleship Imperatritsa Mariya. Nothing Sacred / Ничего святого (2010). A hellish scheme of the Germans. November 1916. Von Theofels and his nemesis Alexei Romanov are about to meet again as the German spy is preparing an assassination of Czar Nicholas II. This time, Romanov, now a lieutenant, is a much more worthy opponent. Operation Transit / Операция "Транзит" (2011). Preapocalyptic. April 1917. With Russia facing political turmoil after the February Revolution, the Germans hope to further the collapse by helping the Bolshevik leader V. I. Lenin return to the country. Major von Theofels' new assignment is to ensure his safe passage. The Angels Battalion / Батальон ангелов (2011). Apocalyptic. Summer 1917. With Russia's ability to sustain the war at an end and the army demoralized, the Russian Provisional Government creates the Women's Battalion of Death in order to boost the soldiers' morale. Stabskapitän Alexei Romanov joins the strange outfit as an instructor. History of the Russian State. A series of non-fiction books documenting the history of Russia from the 9th century to 1917, complemented by a series of fictional works. A Part of Europe | Часть европы (2013). History of Russian statehood from the its beginnings (9th century) up to the Mongol Conquest (early 13th century). The Fiery Finger | Огненный перст (2013). Three historical novellas set between the 9th and 13th centuries: The Fiery Finger (the adventures of a Byzantine spy in the Slavic lands in 856 AD), The Devil's Spittle (political games at the court of Yaroslav the Wise in 1050) and Prince Cranberry (about a young ruler of a tiny duchy, located dangerously close to the Wild Steppe, in 1205). Non-series books: The Seagull / Чайка, Комедия в двух действиях (2000). A reworking of Anton Chekhov's Seagull as a mystery Comedy/Tragedy / Комедия/Трагедия (2000). Two plays, Hamlet, a Version and "Mirror of Saint Germain Fairy Tales for Idiots / Сказки для Идиотов (2000). A collection of short stories, not related to any of the series. Yin and Yang /Инь и Ян (2006). A play about Erast Fandorin, set in 1882. Screenplays / Сценарии (2006). Original screenplays written by Akunin for three of his novels. The Most Frightening Villain and other stories / Самый страшный злодей и другие сюжеты (2011). A collection of blog posts from 2010 to 2011. A Real Princess and other stories / Настоящая принцесса и другие сюжеты (2013). A collection of blog posts from 2011 to 2012. Photos as Haiku / Фото как хокку (2011). A collection of biographical stories sent in by the readers of Akunin's blog. As Grigory Chkhartishvili: The Writer and Suicide / Писатель и самоубийство (1999). A non-fiction study of suicide in literary circles throughout history. Cemetery Tales / Кладбищенские истории (2004). Written as both Boris Akunin and Grigory Chkhartishvili, the book consists of literary essays about cemeteries in different parts of the world, each accompanied by a macabre short story. As Akunin-Chkhartishvili: Aristonomy / Аристономия (2012). Akunin's first attempt to write "serious literature", as opposed to genre fiction. The novel is set during the turmoil of the February and October Revolutions and the Russian Civil War, with philosophical ruminations on the nature and development of human dignity woven into the plot.