| CIKUTA | Дата: ПЯТНИЦА, ВЧЕРА, 10:30 | Сообщение # 1 |
 ТРУДОГОЛИК
Группа: АДМИНИСТРАТОР
Сообщений: 6499
Статус: OFFLINE
| "ЛЮБОВЬ" ДЕНОТАТ
Тут есть нюанс, о котором часто спорят в лингвистике и семиотике.
Денотат — это то, что слово обозначает в реальном мире: конкретный предмет, явление, свойство или отношение.
И вот в чём загвоздка: слово «любовь» — абстрактное, а абстрактные понятия (вроде чувства, отношения, ценности) не имеют «материального» денотата в привычном смысле. Поэтому тут применяют особый подход.
Часто говорят, что у таких слов денотат второго порядка. То есть само слово «любовь» указывает не на физический предмет, а на отношение между людьми, или на состояние души, или на ценность. Например, в высказывании «Сократ любит Платона» денотатом слова «любовь» выступает отношение между двумя людьми.
Что же тогда можно назвать денотатом? Отношение. Это самый точный вариант. Любовь — это прежде всего связь: между двумя людьми, между человеком и идеей, между человеком и чем-то абстрактным (родиной, профессией).
Состояние, чувство. В конкретном случае, когда мы говорим «я испытываю любовь», денотатом выступает наше внутреннее переживание — определённое эмоциональное состояние.
Ценность. Иногда в качестве денотата рассматривают и ценностный аспект: то, что объект любви воспринимается как нечто безусловно ценное, как благо.
При этом важно не путать денотат с концептом. Концепт — это уже ментальный образ, совокупность знаний и представлений, которые у человека связаны со словом. А денотат — это связь знака с реальностью.
Так что если в задачке или разговоре всплывает «любовь», смело пишите: денотат здесь — это отношение (между субъектами) или состояние/ценность, которые это слово репрезентирует.
CIKUTA
|
| |
|
|